49 Queen Victoria Street, London EC4N 4SA +44 207 193 0080
  • Langues africaines
  • Langues asiatiques
  • Langues européennes
  • Langues scandinaves

Langues africaines

L’Afrique, deuxième région mondiale pour son rythme de croissance, est un continent qui offre des opportunités à saisir aux marques internationales.

Le Fonds Monétaire International estime que l’Afrique sera la deuxième région mondiale pour son rythme de croissance entre 2016 et 2020. De nombreux pays parmi les 54 que compte l’Afrique sont en croissance et rendent le continent africain source d’opportunités pour les marques internationales. Plus de 2 000 langues en font un continent riche du point de vue linguistique, en plus de sa diversité culturelle. Le Nigeria à lui seul regroupe 500 langues parlées !

Il existe de nombreuses familles de langues en Afrique dont la majorité est regroupée sous les branches afro-asiatiques, nilo-sahariennes ou Niger-Congo. Les traducteurs professionnels africains de TRAVOD sont des locuteurs natifs qui résident dans leurs pays d’origine et ont l’expérience de la traduction de contenus dans les langues africaines les plus demandées.

L’Afrique abrite aussi les dix langues les plus rares au monde. Nous ne nous limitons pas à fournir des services de traduction pour les langues les plus répandues, nous disposons également du réseau adéquat pour aider nos clients à comprendre un dialecte en particulier et gérer des missions complexes.

Afficher les barèmes de prix

Amharique

147 projets

Fulani

3 projets

Hausa

2 projets

Kinyarwanda

11 projets

Kirundi

12 projets

Mandinka

6 projets

Oromo

72 projets

Somali

299 projets

Swahili

93 projets

Tigrigna

61 projets

Twi

14 projets

Yoruba

6 projets

Zoulou

5 projets

Langues asiatiques

L’Asie regroupe 60 % de la population mondiale.

Plus de 49% des utilisateurs d’internet vivent en Asie, selon Internet World Stats. Les langues asiatiques comptent parmi les plus importantes économiquement pour les entreprises internationales actuellement en plein essor. La localisation est la priorité des priorités pour toute entité commerciale qui cherche à percer sur les marchés asiatiques.

On trouve, à travers le monde, de nombreuses langues et systèmes d’écriture asiatiques. Plus d’1,2 milliard de personnes parlent le Chinois mandarin et 400 millions ont l’Hindi pour langue maternelle. Sept des dix premières langues en ligne dans le domaine économique sont européennes selon le rapport de Common Sense Advisory, Digital Opportunity : Premières langues en ligne en 2016.

Les traducteurs professionnels de TRAVOD sont des locuteurs natifs qui ont l’expérience de l’adaptation des mots, des images et des messages aux marchés asiatiques. Ils s’efforcent à réaliser des traductions de très grande qualité, de bon rapport économique et ce pour une large gamme de contenus. Nous serons toujours prêts à vous aider, même pour des combinaisons linguistiques rares ou des dialectes. Prenez juste contact avec nous.

Afficher les barèmes de prix

Arabe

720 projets

Arménien

35 projets

Azéri

21 projets

Bengali

92 projets

Birman

194 projets

Chinois

2650 projets

Dari

130 projets

Persan

90 projets

Philippin

57 projets

Gujarati

95 projets

Hébreu

308 projets

Hindi

185 projets

Hmong

58 projets

Ilocano

25 projets

Indonésien

82 projets

Japonais

594 projets

Karen

77 projets

Kazakh

72 projets

Khmer

284 projets

Coréen

386 projets

Kurde

39 projets

Kirghize

33 projets

Lao

62 projets

Malais

78 projets

Malayalam

17 projets

Mongol

91 projets

Nepali

157 projets

Pachto

57 projets

Punjabi

157 projets

Tagalog

157 projets

Tamoul

92 projets

Thaï

182 projets

Tibétain

87 projets

Ourdou

97 projets

Ouzbek

32 projets

Vietnamien

432 projets

Langues européennes

Sept des dix premières langues en ligne dans le domaine économique sont européennes.

L’Europe abrite l’une des plus importantes puissances économiques mondiales, avec plus de 40 langues officielles parlées. Sept des dix premières langues en ligne dans le domaine économique sont européennes selon le rapport de Common Sense Advisory, Digital Opportunity : Premières langues en ligne en 2016.

Pour communiquer avec succès avec les marchés européens, les contenus doivent être développés et personnalisés pour répondre aux besoins linguistiques propres à chacun des pays de ce marché.

Les traducteurs et linguistes de TRAVOD sont tous des locuteurs natifs et résident dans des pays de l’UE. Ils ont une grande expérience d’un vaste éventail de types de contenus, dans de nombreuses langues européennes. Nous créons des contenus localisés précis et percutants qui reflètent réellement la diversité de chaque région européenne.

Afficher les barèmes de prix

Albanais

57 projets

Basque

19 projets

Biélorusse

7 projets

Bosniaque

23 projets

Bulgare

88 projets

Catalan

20 projets

Croate

77 projets

Tchèque

253 projets

Néerlandais

464 projets

Irlandais

86 projets

Anglais

12068 projets

Estonien

90 projets

Flamand

32 projets

Français

1839 projets

Allemand

1201 projets

Grec

293 projets

Hongrois

415 projets

Irlandais

68 projets

Italien

469 projets

Lituanien

71 projets

Macédonien

14 projets

Maltais

59 projets

Polonais

420 projets

Portugais

822 projets

Roumain

379 projets

Russe

394 projets

Serbe

57 projets

Slovaque

95 projets

Slovène

85 projets

Espagnol

908 projets

Turc

371 projets

Langues scandinaves

Prospère, en avance technologiquement, et abrite de nombreuses sociétés classées dans le top 500 du magazine Fortune

Environ 80 % de la population Scandinave ont pour première langue le danois, le norvégien ou le suédois. Les 20 % restants parlent finnois et des langues minoritaires comme l’islandais et le féroïen.

Les pays de la zone scandinave sont prospères, en avance technologiquement et abritent de nombreuses sociétés classées dans le top 500 du magazine Fortune. Classée au sixième rang du PIB par habitant, la région nordique est une locomotive sur le plan économique, qui opère dans le monde entier. Qu’il s’agisse de la traduction ou de la localisation de sites web, de documents marketing, de logiciels ou de documents techniques et juridiques, le réseau avancé de professionnels de TRAVOD maîtrise les langues scandinaves.

Nous vous aidons à cibler vos prospects de manière adaptée économiquement et culturellement et ainsi à vous ouvrir l’accès à cette région attirante et ultra performante. Nous sélectionnons le traducteur qui correspond à vos besoins en contenu et garantissons ainsi au produit final, le respect des nuances de style caractéristiques des langues scandinaves.

Afficher les barèmes de prix

Danois

1121 projets

Finnois

1217 projets

Islandais

112 projets

Norvégien

1842 projets

Suédois

1514 projets
footer-banner

Prêt à essayer nos services exceptionnels ?

Toutes les demandes sont affectées sous 20 minutes et notre engagement de gestion de projet 24/7, 365 jours par an
vous garantit une livraison rapide de vos contenus.

C’est à vous !